Listen to the Mockingbird

a 1855 popular song
often performed with imitation bird whistles
words by Alice Hawthorne (pseudonym for Septimus Winner)
music by Richard Milburn

Richard “Dick” Milburn, was an African-American boy known as “Whistling Dick”. He had been a beggar, collecting pennies, nickles, and dimes from persons on the streets of Philadelphia, while he whistled and played his guitar. At various times he imitated the warble of the mocking bird. In 1854 Septimus Winner was a 27-year-old Philadelphian who had a music store. Mr. Winner was also a music teacher and had been composing songs for about a year. The melody came to him through Dick’s whistling. In exchange, he hired Dick to run errands for the store. Winner added the words and published the song, which became a favorite of Abraham Lincoln and many others. It was especially popular in the south where mocking birds thrive. My copy says, “Southern Edition”.


The sheet music:


Accompaniment:


Lyrics

  1. I’m dreaming now of Hally
    Sweet Hally, sweet Hally
    I’m dreaming now of Hally
    For the thought of her is one that never dies
    She’s sleeping in the valley
    The valley, the valley
    She’s sleeping in the valley
    And the mocking bird is singing where she lies

Chorus
Listen to the mocking bird
Listen to the mocking bird
The mocking bird still singing o’er her grave
Listen to the mocking bird
Listen to the mocking bird
Still singing where the weeping willows wave

  1. Ah! well I yet remember
    Remember, remember
    Ah! well I yet remember
    When we gathered in the cotton side by side
    ‘Twas in the mild September
    September, September
    ‘Twas in the mild September
    And the mocking bird was singing far and wide
  2. When the charms of spring awaken
    Awaken, awaken
    When the charms of spring awaken
    And the mocking bird is singing on the bough
    I feel like one forsaken
    Forsaken, forsaken
    I feel like one forsaken
    Since my Hally is no longer with me now

Sung here by Fred Feild: